[Mageia-dev] rescue using libs from /mnt

[AL13N]

i've tried to rescue a machine, and after mounting, df and ls got issues,
then agetty started respawning too fast.

[]# df -h
df: /mnt/lib/libc.so.6: version 'GLIBC_2.14' not found (required by df)
df: /mnt/lib/libc.so.6: version 'GLIBC_2.4' not found (required by df)

so somehow the rescue is using libs in /mnt without any chrooting or
whatever. i think this behavior should be disabled.