Ok ! the test confirms this : Gmane doesn't update the lists and doesn't forward sent messages I need to write directly to "mageia-discuss at mageia.org".. This will break the threads ... Is there an other way than using gmane to follow the lists (don't want to encoumber my mailbox...) Thanks !