[Mageia-i18n] bits to translate from http://mageia.org/en/

Dimitrios Glentadakis dglent at gmail.com
Wed Dec 1 07:03:24 CET 2010

Here is the greek translation:

Mageia is a fork of Mandriva Linux, supported by a not-for-profit organisation 
of recognized and elected contributors.
Further than just delivering a free, secure, stable and sustainable operating 
system, the goal is to set up a stable and trustable governance to direct 
collaborative projects (check original announcement).

Η Mageia είναι ένα fork της Mandriva Linux, που υποστηρίζεται από μια μη 
κερδοσκοπική οργάνωση η οποία αποτελείται από αναγνωρισμένους και 
εκλεγμένους συνεισφέροντες.
Πέρα από την παροχή ενός ελεύθερου, ασφαλούς, σταθερού και με αντοχή στο 
χρόνο λειτουργικού συστήματος, ο σκοπός είναι η πραγματοποίηση μιας 
και νόμιμης διακυβέρνησης γύρω από ένα συνεργατικό μοντέλο (δείτε την αρχική 

> "English/French preferred but not mandatory" or something like this?
Κατά προτίμηση στην αγγλική ή στην γαλλική αλλά δεν είναι υποχρεωτικό.

Dimitrios Glentadakis

More information about the Mageia-i18n mailing list