[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page

Wolfgang Bornath molch.b at googlemail.com
Wed Apr 6 01:21:57 CEST 2011


2011/4/5 Romain d'Alverny <rdalverny at gmail.com>:
> On Tue, Apr 5, 2011 at 20:24, Wolfgang Bornath <molch.b at googlemail.com> wrote:
>> 2011/4/5 Marek Laane <bald at smail.ee>:
>>>
>>> Happy to present Estonian translation. But I noticed the array did not
>>> include some strings from webpage, namely
>>> "All supported languages are: Deutsch, English, español, français, italiano,
>>> português.
>>> Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, italiano,
>>> português. More languages will be made available for the stable release."
>
> Ah yes, sorry, forgot to include this one. Will do.
>
>> Arrf! I knew I had overlooked something!
>>
>> Question: What is this "European set", it is not displayed in the
>> list. Is it a look into the future?
>
> That's for the LiveCD due to be released within Thursday if all goes
> well. There will be only 2 LiveCD: KDE European languages & GNOME
> European languages.

Ok, in short and German:

string1:
All supported languages are: Deutsch, English, español, français,
italiano, português.
"All supported languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch,
Französisch, Italienisch, Portugiesisch

string2:
Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français,
italiano, português. More languages will be made available for the
stable release.
"Europe set of languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch,
Französisch, Italienisch, Portugiesisch. Weitere Sprachen werden im
finalen Release zur Verfügung stehen.

-- 
wobo


More information about the Mageia-i18n mailing list