[Mageia-i18n] Epoll translation

[Marek Laane]

2010/12/24 Oliver Burger <oliver.bgr at googlemail.com>

> Hi folks,
>
> as we have discussed yesterday in the meeting, there are still some
> bigger and a lot of smaller languages missing from Epoll.
> Perhaps you could try and find the time to translate Epoll over the
> holidays?
>
> You can download the pot file here:
> svn co http://forge.ipsl.jussieu.fr/epoll/svn/trunk/lib/Epoll/I18N
>
> Please send me the po file per mail, then I will commit it.
>
> And now, all of you, have a Merry Christmas and a Happy New Year!
>
> Oliver aka obgr_seneca
>

Done Estonian.
I'm not sure the original style is very good (especially WRT use of big and
small letters) and there was probably at least one error: in result page
there is column label "date (=> view as)" which should probably be
"candidate (=> view as)"

Marek Laane
Estonian translator
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110101/be368611/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: epoll-et.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 28315 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110101/be368611/attachment-0001.bin>