[Mageia-i18n] [Bug 1793] System tool text needs proofreading

Barry Jackson bugzilla-daemon at mageia.org
Wed Jun 15 01:32:08 CEST 2011


https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=1793

--- Comment #5 from Barry Jackson <zen25000 at zen.co.uk> 2011-06-15 03:32:08 CEST ---
Comment on attachment 563
  --> https://bugs.mageia.org/attachment.cgi?id=563
Patched English strings for Live installer

-msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
+msgid "Do you wish to save the changes to your fstab modifications"

The original makes sense the changed version does not.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.


More information about the Mageia-i18n mailing list