[Mageia-i18n] [Bug 1399] English string in french rpmdrake

John Rye bugzilla-daemon at mageia.org
Fri Oct 14 01:15:28 CEST 2011


John Rye <john at neodoc.biz> changed:

           What    |Removed                     |Added
                 CC|                            |john at neodoc.biz

--- Comment #9 from John Rye <john at neodoc.biz> 2011-10-14 03:15:27 CEST ---
So where are the EN .po files so the English strings can be properly fixed?

There's a continuing problem where EN strings contain incorrect plurals as well
as other textual errors throughout the distribution. This is carry-over from
Mandrake/Mandriva days and it's always been very obvious to native-speakers.

If the base language of the distribution is to be EN AND the developer is not a
native speaker then it seems negligent that the master .po file is not checked.

Configure bugmail: https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.

More information about the Mageia-i18n mailing list