[Mageia-i18n] [Bug 8410] French traduction problem (urpme --auto-orphans)

[lebarhon]

Le 25/01/2013 21:03, David GEIGER a écrit :
> https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=8410
>
> David GEIGER<geiger.david68210 at gmail.com>  changed:
>
>             What    |Removed                     |Added
> ----------------------------------------------------------------------------
>               Status|RESOLVED                    |REOPENED
>           Resolution|FIXED                       |
>                   CC|                            |geiger.david68210 at gmail.com
>
> --- Comment #6 from David GEIGER<geiger.david68210 at gmail.com>  2013-01-25 21:03:23 CET ---
> I reopened this bug because :
>
>
> line 1390 : Vous pouvez souhaiter l'effacer.
>
> should rather be:
>
> line 1390 : Vous pouvez, si vous le souhaiter, les désinstaller.
>
>
> Thx.
>
You are right, but you made a mistake:

line 1390 : Vous pouvez, si vous le*souhaitez*, les désinstaller.
Or more simple
line 1390 : Vous pouvez, les désinstaller.
Lebarhon

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20130126/8e84de1d/attachment.html>