[Mageia-dev] Call for translators

Malo Deniélou malo at doc.ic.ac.uk
Sun Dec 18 16:20:04 CET 2011


Le 18/12/11 11:38,Christian Lohmaier nous adresse ces quelques mots :
> HI *,
> 
> On Sun, Dec 18, 2011 at 7:25 AM, andre999 <andre999mga at laposte.net> wrote:
>> Oliver Burger a écrit :
>> [...]
>> A third option could be that some enthusiastic documenters/translators just
>> change Mandriva to Mageia in all the places where the English has Mageia.
>>  (Where translators for the language in question haven't responded.)
>>>
>>> If you are interested in helping us, have a look at
>>> https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)
>>> and do contact me.
> 
> just FYI: Mageia's transifex site is rather hard to find/stumble upon.
> https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n) for
> example talks about a "self-hosted <link>transifex</link> instance" -
> but the link doesn't point to that self-hosted instance, but to the
> transifex homepage.
> 
> It links to the short guide
> (https://wiki.mageia.org/en/Short_guide_to_transifex - all images
> broken btw) and that page once again doesn't tell where that transifex
> instance is in the first place.
> only when stumpling about the mapping
> https://wiki.mageia.org/en/List_of_Mageia_transifex_projects you
> actually get links to Mageia's transifex installation.

Please update it!

Lowering the entry barrier for new contributors is part of Mageia's goals.

Cheers,
-- 
Malo


More information about the Mageia-dev mailing list