[Mageia-discuss] [FRENCH] Réduction d'impôts pour les dons à l'association Mageia

Samuel Verschelde stormi at laposte.net
Fri Sep 24 15:38:06 CEST 2010


Le vendredi 24 septembre 2010 15:27:31, Lombard Marianne a écrit :
> Le 24/09/2010 15:21, Tulum a écrit :
> > Le vendredi 24 septembre 2010 14:46:22 Marianne Lombard, vous avez écrit :
> >
> >
> >   
> >> It works only if the association is declared of "public utility" (like
> >> the Red-Cross and others). But it's not the case for the AUFML.
> >>
> >> Marianne
> >>
> >> PS : please no more french on an english-speaking mailing-list. I've
> >> only see french people post here in the wrong langage. Are french unable
> >> to respect this simple rule ? (I'm french too, and I write in english,
> >> even it's with a lot of errors)
> >> _______________________________________________
> >> Mageia-discuss mailing list
> >> Mageia-discuss at mageia.org
> >> https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss
> >>     
> > I disagree, english is NOT the only one language in the world  and some can't 
> > speak / write in english : must they shut up because of it ?
> > The message was for the french people about french laws.
> > I agree it is better to write in english to be understand by mostly people, 
> > but does matter if someone speak in its own language to tell what he think ? 
> > the developper are from everywhere, some of them can unterstand the message 
> > and translate if it is an interesting purpose.
> > _______________________________________________
> > Mageia-discuss mailing list
> > Mageia-discuss at mageia.org
> > https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss
> >   
> This list is presented as an english-speaking list. So people who write
> here use english.
> In a second time, I'm sure that localised list will be set-up, so
> everyone can exchange on his own native tongue.
> 
> I doesn't want to be offensive, just want to remember people to respect
> basic rules of civility :
>     use the langage chosen for the list
>     and no-posting  (in this thread, no problem)
> 
> I participate to an IRC chan who use this simple rule : be polite, be
> helpful
> Can we use this one here ?
> 
> 

As a french person I must stress also that using french on an english mailing list makes us appear like a "french clique", although it's obvious that the Mandriva Linux community and the Mageia community gather many nationalities !

Regards

Samuel



More information about the Mageia-discuss mailing list