[Mageia-discuss] Translation -structure

[Marek Laane]

2010/9/28 Gustavo Ariel Giampaoli <giampaoli.gustavo at gmail.com>

> 2010/9/28 Gustavo Ariel Giampaoli <giampaoli.gustavo at gmail.com>:
> > We have something like that at Blogdrake.net
> >
> > See http://mdktrans.blogdrake.net/index.php
> >
> > It's based on SimplePo, with some customization (I didn't do it, so I
> > can't tell you which things has being changed).
> >
> > We pick PO files, and put them at
> http://mdktrans.blogdrake.net/index.php
> >
> > There, MDKTrans members log in and translate lines. Other members come
> > after, and check.
> >
> > When it's ready 100%, Diego Bello (MDKTrans coordinator) uploads PO
> > file again to Mandriva server.
> >
> > Cheers!
> >
> >
> > tavillo1980
>
> I forgot, I hope Mageia has something like this:
> http://mdk.jack.kiev.ua/stats/gui/trunk/team/es/
>
> IMHO, it rise translators spirit when they see how lines become green.
>
> Cheers!
>
> tavillo1980
>

Statistics is certainly a must-on!

Marek Laane
Estonian translator
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-discuss/attachments/20100928/14388a75/attachment.html>