[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?

[Oliver Burger]

lebarhon <lebarhon at free.fr> schrieb am 01.04.2011
> Le 01/04/2011 14:01, Sigrid Carrera a écrit :
> > I think, that this string:
> > You have more than one hard drive, which one do you install linux
> > on?
> > should read like:
> > You have more than one hard drive, ? Where do you want to install
> > linux
> No, it's not the same thing. " Where do you want to install linux "
> means in which partition, this question may be asked even for a
> single hard disk PC. The first question expect a choice between
> HD, not partition, may be to install Grub or to modify the MBR ?
> Here, the context is very important.
I have to agree with Sigrid. The String is phrased not very elegantly. 
But we should have some native speaker for those questions. Is someone 
from the English team reading this?

Oliver