[Mageia-i18n] [Transifex.net] Project for training purposes

Marcello Anni marcello.anni at alice.it
Tue Feb 1 10:43:25 CET 2011


> 2011/2/1 Jerzy Trzeciak <artusek at wp.pl>:
> > I have finally created two translation projects on http://www.transifex.net
> 

good work Jerzy, thank you!
> 
> > So, to the subject. I think we can start together learning cooperation,
> > translating online and offline, up- and downloading translation with
> > transifex.
> >
> > First step: register yourself at http://www.transifex.net
> > Then join the projects and we can follow organizing teams, committers and 
so
> > on.
> 
> Teams and committers are organized, we should use the same as with
> Mageia. We should keep this order during training.

italian team isn't organized at all (and it ML is not ready yet), what can i 
do?
 
> 
> Questions are:
> 
> How is the workflow with a project
>  - when you use transifex as an online user
>  - when you use transifex as an offline user
>  - when you use transifex when the source is an svn repo (as is with 
Mageia).
> 
> All of this under the prerequisite that you are working in an
> collaborative environment with several team members.
> 
> -- 
> wobo

is it possible to add also mageia-app-db to transifex? 



cheers,
Marcello


More information about the Mageia-i18n mailing list