[Mageia-i18n] German "Donate" button in donation page

[Wolfgang Bornath]

2011/1/19 Wolfgang Bornath <molch.b at googlemail.com>:
> 2011/1/19 Romain d'Alverny <rdalverny at gmail.com>:
>> 2011/1/19 Wolfgang Bornath <molch.b at googlemail.com>:
>>> So, attached are the updated files:
>>>
>>>  - /de/ (the main page)
>>>  - /de/donations
>>
>> Thanks, it's online already.
>
> Ah, it was late last night and I'm still fighting a bad viral attack
> (dripping nose, fever, all that) :(
>
> In the main page I missed 2 mistakes:
>
> 1. "Gerade in Bearbeitung" should be followed by a colon
>
> 2. The line "Macht mit!" should be "Machen Sie mit!"
>

Next:

1. On the main page in the chapter "Community" there is an opening tag ("<")

2. Below the list of people there is a line "Register yourself here" -
I translated that ("Registrieren Sie sich in unserem Wiki") but it is
still in English.

-- 
wobo