[Mageia-i18n] [Bug 1415] Missing translated string in Mageia Control Center
Rémi Verschelde
bugzilla-daemon at mageia.org
Tue May 24 18:56:27 CEST 2011
https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=1415
Rémi Verschelde <rverschelde at gmail.com> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |rverschelde at gmail.com
--- Comment #2 from Rémi Verschelde <rverschelde at gmail.com> 2011-05-24 18:56:28 CEST ---
When you look at the po file you linked, you find:
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:349
1512 #, fuzzy, c-format
1513 msgid "Configure authentication for Mageia tools"
1514 msgstr "Configura l'autenticazione per gli strumenti Mandriva"
1515
1516 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:350
1517 #, fuzzy, c-format
1518 msgid ""
1519 "Define authentication required to access individual Mageia
configuration "
1520 "tools "
1521 msgstr ""
1522 "Definisci L'autenticazione richiesta per accedere ai vari strumenti
di "
1523 "configurazione Mandriva"
So both the string shown in the screenshot and the following string were
fuzzied because Mandriva was replace by Mageia. You should update the
translation (replace Mandriva by Mageia in the localised strings) and unfuzzy
the strings.
--
Configure bugmail: https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
More information about the Mageia-i18n
mailing list