[Mageia-i18n] [Bug 1358] Mandriva mentioned in 33 package descriptions

[andré blais]

https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=1358

andré blais <andr55 at laposte.net> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |andr55 at laposte.net

--- Comment #15 from andré blais <andr55 at laposte.net> 2011-05-29 10:12:44 CEST ---
We should put a comment for all strings where Mandriva should NOT be changed,
to avoid translation errors -- since evidently, not all translators will
understand that credits are to be left intact.
Same for keeping Mageia or other elements in the translation.

e.g. Do not translate "Mandriva" (according to what is appropriate).

-- 
Configure bugmail: https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.