[Mageia-i18n] Can I.... ?

Remco Rijnders remco at webconquest.com
Fri Aug 24 04:33:23 CEST 2012


On Fri, Aug 24, 2012 at 03:38:09AM +0200, Kristoffer wrote in 
<5036DB01.70706 at gmail.com>:
>How can I use subversion to download all not finished po's to 
>translate from the svnweb-site?
>I don't see any graphs of how far every language has gotten 
>translated on each po like on TX or like http://jack.kiev.ua used to 
>show.
>
>/Kristoffer

Hi Kristoffer,

I invite you to try the script Filip and I created for this purpose. See 
my mail from a few days back on this list how to get it and how to run it. 
If we can get it working for you, then that's a really good test case for 
the wider i18n community to start using it :-)

It doesn't come with pretty graphs, but will tell you (and log as it flies 
by) which .po files need work still.

You can use a tool like poedit or virtaal to help you translate just those 
strings that need work.

Cheers,

Remco
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 836 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20120824/c59b2594/attachment.asc>


More information about the Mageia-i18n mailing list