[Mageia-i18n] www pages: about and main index
bald at smail.ee
Thu May 24 21:34:27 CEST 2012
2012/5/24 Papoteur <yves.brungard_mageia at gadz.org>
> Le 24/05/2012 18:20, Marek Laane a écrit :
> 2012/5/23 Romain d'Alverny <rdalverny at gmail.com>
>> On Wed, May 23, 2012 at 5:31 PM, Romain d'Alverny <rdalverny at gmail.com>
>> > so, here are already two pages that can be localized through .lang
>> > - http://www.mageia.org/en/about/ - source file in
>> > - http://www.mageia.org/en/ - source file in
>> Added langs/en/2.en.lang too (for /en/downloads/ page only).
> Translated in Estonian (abbreviation et).
> Marek Laane
> Estonian translator
> According to iso norm the code for Estonia is EE
> I'm not sure that this standard must apply to the designation of languages.
For Estonia (country), yes, the code is ee but for Estonian (language) the
code is et. There are probably some historical reasons for that but I try
always to mention it because there has been cases of real confusion -
because et also is the code for Ethiopia (country) and ee also is the code
for the Ewe (language).
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
More information about the Mageia-i18n