[Mageia-i18n] Application for the new i18n team of zh_CN

王殿进 1132321739qq at gmail.com
Sat Mar 16 15:10:23 CET 2013


Mageia control center, installer and website has not been translated into
chinese(simplified).

2013/3/16 Papoteur <yves.brungard_mageia at gadz.org>

>  Le 16/03/2013 04:20, 王殿进 a écrit :
>
> Hi, guys,
>
> I am glad to be one member of Mageia. When I installed and began to use
> Mageia, I know it's a great operating system. I totally agree with Mageia's
> mission and goals building great tools for people. So it's an honour for me
> to be one user and future team member of Mageia. And I want to do
> translation work for Mageia to make the people who use simplified Chinese
> have much more great experience on Mageia.
>
> ##*My personal details*
>
> Mageia account name: tuhaihe
>
> Experience
> * GNOME Chinese(China) translation team member[link<https://l10n.gnome.org/users/tuhaihe/>
> ]
> * Ubuntu Chinese(China) translation team member[link<https://translations.launchpad.net/%7Etuhaihe>
> ]
> * Elementary OS Chinese(China) translation team leader[link<https://launchpad.net/%7Eelementary-l10n-zh-cn/+members>
> ]
> * Some other free software l10n work on transifex<https://www.transifex.com/accounts/profile/1132321739qq/>
> .
>
> I hope I can do some work for Mageia to make it better.
>
> --
> Best,
> tuhaihe
> -----------
>
> Hello,
> You're welcome at Mageia.
> Can you indicate us how Mageia is usable with your language. Is it missing
> translations with some softwares ?
> Papoteur
> From French team.
>
>


-- 
Best,
wdj
-----------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20130316/721c6389/attachment.html>


More information about the Mageia-i18n mailing list