[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page

Marek Laane bald at smail.ee
Thu Apr 7 14:04:22 CEST 2011


2011/4/6 Romain d'Alverny <rdalverny at gmail.com>

> On Wed, Apr 6, 2011 at 01:21, Wolfgang Bornath <molch.b at googlemail.com>
> wrote:
> > Ok, in short and German:
> >
> > string1:
> > All supported languages are: Deutsch, English, español, français,
> > italiano, português.
> > "All supported languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch,
> > Französisch, Italienisch, Portugiesisch
>
> You may also translate the "All supported languages" bit.
>
> > string2:
> > Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français,
> > italiano, português. More languages will be made available for the
> > stable release.
> > "Europe set of languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch,
> > Französisch, Italienisch, Portugiesisch. Weitere Sprachen werden im
> > finalen Release zur Verfügung stehen.
>
> Thanks. In the box. Online in the coming hours.
>
> Romain
>

Here is updated Estonian translation. There are still some parts
non-translatable:
the string "Live CDs will..."
list of changes under "Changes since Alpha 2"
"Release Notes", "Errata" and "Blog post" under "Release Documents"
the string "Beta 2 will..."
the string "You can check our..."
on the other page yellow box with information about Test Days

Marek Laane
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110407/d46bcfe4/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: download_locales.et
Type: application/octet-stream
Size: 4632 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110407/d46bcfe4/attachment.obj>


More information about the Mageia-i18n mailing list