[Mageia-i18n] [Transifex.net] Project for training purposes

[Wolfgang Bornath]

2011/2/1 Jerzy Trzeciak <artusek at wp.pl>:
> I have finally created two translation projects on http://www.transifex.net

Well done.

> So, to the subject. I think we can start together learning cooperation,
> translating online and offline, up- and downloading translation with
> transifex.
>
> First step: register yourself at http://www.transifex.net
> Then join the projects and we can follow organizing teams, committers and so
> on.

Teams and committers are organized, we should use the same as with
Mageia. We should keep this order during training.

Questions are:

How is the workflow with a project
 - when you use transifex as an online user
 - when you use transifex as an offline user
 - when you use transifex when the source is an svn repo (as is with Mageia).

All of this under the prerequisite that you are working in an
collaborative environment with several team members.

-- 
wobo