[Mageia-i18n] file translation en/about/reports.en.lang to the file en/about/reports.pt-br lang for the global mageia

Marcio Padula Padula padula1000 at gmail.com
Sat Oct 13 01:55:23 CEST 2012


 Hello everyone

file translation *en/about/reports.en.lang* to the file *
pt-br/about/reports.pt-br.lang* for the global mageia

*---------------------------*

# Generated by extract2lang.php on 2012-08-11T12:55:35+02:00
# Domain reports

# /web/en/about/reports/index.php +10
;Mageia activity & financial reports
Atividade Mageia & amp; relatórios financeiros


# /web/en/about/reports/index.php +11
;Mageia reports, every year.
Mageia relatórios, todos os anos.


# /web/en/about/reports/index.php +12
;mageia, reports, activity, financial
Mageia, relatórios, atividades, financeira


# /web/en/about/reports/index.php +19
;Activity Reports
Relatórios de actividade


# /web/en/about/reports/index.php +24
;Here you will find our various activity and financial reports for every
year.
Aqui encontrará nossas várias atividades e relatórios financeiros para cada
ano.


# /web/en/about/reports/index.php +27
;<a href="2012/">Financial report</a> (in progress).
<a href="2012/">relatório financeiro</a> (em andamento).


# /web/en/about/reports/index.php +29
;<a href="https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011">Moral report</a>
(in French &amp; English), <a href="2011/">financial report</a>.
<a href="https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011" >relatório
Moral</a> (em francês &amp; Inglês), <a href="2011/">relatório
financeiro</a>.

# /web/en/about/reports/index.php +31
;Moral report, <a href="2010/">financial report</a>.
Relatório moral, <a href="2010/">relatório financeiro</a>.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20121012/42ad21fd/attachment.html>


More information about the Mageia-i18n mailing list