[Mageia-webteam] Request of formal approval for mageiaitalia.org

Marcello Anni marcello.anni at alice.it
Thu May 12 15:29:51 CEST 2011

> Well, I don't think showing your site as some kind of official Mageia
> site is a good idea at all. Providing the users with an italian
> translation of the official website is a far better way for the user.
> He will always prefer information from ŧhe official website over a
> 3rd-party site. And don't worry, soon the official Mageia site will be
> powerful as well (whatever you mean by that).
> If you are talking about an italian forum, that's a whole case. Open
> it up and let it be listed in the Mageia forums under "Supporting
> community forums" - a link which will redirect the user to your forum.
> At least this is how the others are doing it.
> Soon we will have these links in the header of the Mageia forums, as
> we see it in the Mandriva forum.
> -- 
> wobo

[this is a reply (a "summary") to everyone]

i would like to apologise for my words, maybe they have been misunderstood. 
i've spoken with ILDN community and they disagree with my e-mails attitude, 
even if i didn't want to be arrogant maybe this is the conclusion you made 
(and speaking by words is even more difficult than by speech : ). i didn't mean 
to create such a discussion, i thought to a solution similar as it was for 
mandriva and i didn't think this would involve many others things... 
unfortunately i don't have technical skills otherwise i would help the webteam 
to port these features to the official mageia forum. The only things i can do i 
to open a bug report for each of this features in order to have them also in 
the official mageia forum.

as Romain and Wobo proposed, we fully agree to be inserted in the list 
"supporting community forums" and we thank you for that. 


More information about the Mageia-webteam mailing list