[Mageia-i18n] Setting up i18n team

[Marek Laane]

2010/12/3 Wolfgang Bornath <molch.b at googlemail.com>

> 2010/12/3 Marek Laane <bald at smail.ee>:
> >>
> > SVN is good, too. Transifex, as shows my experience limited with only
> > Fedora, is essentially just convenient interface to obtain translation
> files
> > and upload them and even let others know you work at such and such file,
> > otherwise translation process is the same (I use Lokalize, too, for
> > translating itself).
>
> Yes, that's what transifex is supposed to do for us, also making it
> easier for newcomers to step in. It was already discussed for Mandriva
> i18n before the fork. It may work for larger groups like the French
> and Spanish, it may be overkill for language groups with 2 or 3 active
> members. Anyhow, it#s there and we should have a look.
>
> If you had experience with transifex, would you care to elaborate on
> it in the meeting?
>
> Well, my experience is not very great, as I said, just with Fedora (and
just as translator - I really don't know absolutely anything of Transifex
internals). But I think it's better or at least more convenient also for
even one-man-team than e.g. command line SVN.

Marek Laane

--
> wobo
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20101204/b44d0347/attachment.html>