[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page

dtsiamasiotis at gmail.com dtsiamasiotis at gmail.com
Tue Apr 12 06:31:53 CEST 2011


Greek translation is ready and attached.Thanks!
-------------- next part --------------
 'en' => array(
'download' => '????',
'page_title' => '???? ??? Mageia 1 beta1',
'page_desc' => '???? ???????? ?? ?????? ???? ?????????????? ??? live ??????? ISO ??? Mageia.',
'page_kw' => 'mageia, ?????????, ????, ??????????? ???????, ISO, ???????????, torrent, ftp',
'page_h1' => '???? ??? Mageia 1 <em class="tag">beta1</em>',
'warn_1' => '???????!
???? ??? ????? ???: ?????, ??????? ??????????, ?????????? ???????.
???? ????? ???: ???????????????, ??????????? ???????, ??????? ??????? ????.',
'warn_2' => '??????????? ??? ?? ????? ? ????? ??? ?? ?????? ??? ??????? ISO ??? ?????????? ???? ??????? ???, ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ????? ???????? ??? ????? ???????? ??? ?????? ?? ????????.',
'title_ok' => '?????? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?????????? ?? Mageia 1 beta1?',
'dl_help' => '???? ???????? ??? ?????? ISO ??? ????? ????????????? ??? ????. ?? ??? ????? ????????, ???????? ?? ????????? ??? ?? ??? ??? ??????.',
'changes_since_a2' => '??????? ??? Alpha 2',
'release_docs' => '?????????? ???????????',
'whatismageia' => '?? ????? ? Mageia?',
'size' => '???????',
'flavour' => '?????',
'language' => '??????',
'link' => '?????? ?????????',
'dl_shld_start' => '? ???? ??? %s ?? ????????? ?? ???? ????????????',
'dl_size' => '(?? ??????? ??? ????????? ??????? ????? ??????? %s).',
'alt_download' => '?? ? ???? ??? ????????, <a href="%s" rel="nofollow" title="%s">??????? ???</a>.',
'signs_check_1' => '????? ? ???? ?????????, ???? ?? ????? ?? ???????? ??? ?? ????????? ??????????:',
'signs_check_2' => '?? ?? ????????? ??? ??????????, ?? ??????????????? ???? ?? ISO. ??????? ???? ??? ????????? ?? ?????? ???? ????.',
'dl_mirror_loc' => '????? <a href="%s">%s</a> ? ???????????? ????? ????????? ???(?)/???(?) %s (%s).',
'dl_alt_mirrors' => '?? ?? ???????? ???? ??? ???, <a href="#om" id="other_mirrors_btn">??????? ?????? ???? ?????????????</a>.',
'whatdouthink?' => '???? ????? ? ????? ??? ??'????;',
'give_feedback' => '????? ???????????? ?? ????????? ??? ?????????? ??? ??? ?? Mageia 1 beta1, ???? ??????:
??? <a href="http://forums.mageia.org/">forums ???</a>,
<a href="http://blog.mageia.org/">??? ????????? ???</a>, ???  <em>???? ???</em> ?????????,
??? Twitter (<a href="http://twitter.com/mageia_org">@mageia_org</a>).
?? ??????????? ?????????, ??????????? ????????? ??? <a href="http://mageia.org/">mageia.org</a>.',
'report_bug' => '?? ?????????????? ?????? ??????, ??????????? <a href="/en/support/report-a-bug/">????? ??? ?? ?? ?????????</a>
??? ???? ?????????? ????????? ???? ?? ?? ??????????????? ??? ?? ??????? ????????.',
'notify_web' => '?? ???????????? ?????? ???????? ??? ??????????/?????? ?????, ??????????? ??????????? ?? Web team ???
<a href="irc://irc.freenode.net/#mageia-web">#mageia-web</a> Freenode IRC ?????? ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ??????? ??? ???????.
????????? ??? ?? ??????????? ???????????????.',
'wanttohelp?' => '?????? ?? ?????????; %s????? ???? ???!%s',
'ucanhelp' => '??? ????????! ? Mageia ????? ?? ?????????? ??? ??????? ??? ??? ??????????? ?????? ?????????? ????????? ??'??? ??? ?????.',
'wherehelp' => '???????? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ????????? ??????? ??? ????.
?????? ?? ????? ??? ??????????, ?????????? ??????????,
%s???????????%s, %s?????????? ??????????? &amp; ???????????????%s,
??? ????????? ??????????, ??????????????,
%s???????????%s, %s?????????? ???????%s, %sQA &amp; ???????%s,
????????, ?????????? ??? ?????????? &amp; animation,
??? %s????? ????????%s,
????? ?????????, ????????? ????????????, ?????, ??? ?? ????????? ?? ??????????.',
'all_languages' => '?????????????? ????: ?????????????? ????? ??? 167 ???????????: Deutsch, English, español, français, italiano, português, svenska, nederlands, polski, dansk ??? ?????? ?????!
????? ??? <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=tmp:supported_locales">????? ?????</a>.',
'euro_languages' => '?????? ?????????? ???????: Deutsch, English, español, français, italiano, português.
???????????? ??????? ?? ?????? ?????????? ??? ?? ??????? ??????.',
'limited_languages' => '?????????????: Belarussian, Catalan, German, English, Spanish, French, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Ukrainian',
'All supported' => '?????????????? ????',
'English' => '???????',
'Limited' => '?????????????',
'European set' => '????????? ??????'
),


More information about the Mageia-i18n mailing list