[Mageia-i18n] [Bug 6416] Hebrew translation problems (drakconf)

Rémi Verschelde bugzilla-daemon at mageia.org
Sun Oct 14 23:37:42 CEST 2012


https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=6416

--- Comment #32 from Rémi Verschelde <remi at verschelde.fr> 2012-10-14 23:37:41 CEST ---
The "fuzzy" tag that you can see above the strings that you quoted means "I'm
not sure that the translation is 100% accurate, so for now let's display the
original string until a translators proofreads this." So these strings are
displayed in English.

The "fuzzy" tag should be removed if we want these translations to be
displayed.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the Mageia-i18n mailing list